Traversability Estimation Port ROS2

Focusing on the goal to contribute to the open-source robotics community, this project ports the Traversability Estimation package from Anybotics Zurich Lab to ROS2. By adapting the underlying systems to ROS2's messaging, timers and lifecycle management, the package preserves its capabilities for evaluating how easily a robot can move across different terrains.